PURSUE 档案馆 / 战争部·现代行动 / 阿拉伯海·靶场入侵汇报(2020年8月)· 案 D56
阿拉伯海·靶场入侵汇报(2020年8月)· 案 D56
Arabian Sea 靶场入侵汇报 (2020年8月) — D56
部分可读原档为扫描或老旧打字稿,部分页面 OCR 抽取不完整。摘要基于可读部分;完整内容请参阅原档 PDF。
2020年8月,美国国防部报告在阿拉伯海发现不明空中目标。
In August 2020, the U.S. Department of War reported an unknown aerial object in the Arabian Sea.
摘要 Summary
美国国防部战区报告显示,2020年8月24日夜间,在阿拉伯海执行常规任务时,观察到3个可能的不明小型空中目标。报告指出,这些目标未被电子战系统识别,雷达和IFF跟踪均未成功。目标的具体位置、速度和航向未知,但似乎向西飞行。报告未提及任何互动或具体细节。
A Department of War area report indicates that on the night of August 24, 2020, during routine operations in the Arabian Sea, three possible small unknown aerial objects were observed. The report notes that the objects were not identified by electronic warfare systems, and radar and IFF tracking were unsuccessful. The specific location, speed, and course of the objects were unknown, but they appeared to be flying westward. No interaction or specific details were mentioned.
原档图像 Embedded Pages · 1 extracted
从 PDF 内提取,最多 1 张代表性页面/影像。完整内容请下载原档。
关键段落对照 Bilingual Excerpts
EXCERPT · 01
observed 3x possible unidentified small air contact while conducting routine operations in the North Arabian Sea.
译文 · 01
在阿拉伯海北部执行常规任务时观察到3个可能的不明小型空中目标。
EXCERPT · 02
Negative ES, radar track, and IFF track.
译文 · 02
电子战系统、雷达和IFF跟踪均为阴性。
EXCERPT · 03
No interaction took place between the aircraft and the unknown air contacts.
译文 · 03
飞机与不明空中目标之间没有发生互动。
标签 Tags
展开原文抽取(pdftotext,未翻译) · Show extracted source
Deel d 11 ,1son S&Sli&i!lllll lfUI u.. purple Deel; ,Ge. ve and · Form Range FOU Ier De b ne (see below). manually Please complete this form to the best of your ability. If you do have the requested informafion, please leave the field blank. If there was more than one "group " please report each on a separate L form for data collection purposes. You should receive a response within ·5 business days. Last Name, First Name Rank Squadron S/PR Email Address Crew Position 0-3 IHSM-73 Pilot This information is for contact only. SPEAR sanitizes all reports of identifying information. Absolutely no identifying information for aircrew or squadrJn will be recorded for analysis. 08/24/20 00:04:30 Night 705 168122 SSC No Date (mmlddlyy) Time of detection Day I Night Side No. Buno Mission Description (CAS, BFM. etc) LFE? (hh:mm:ss Z) 21440 21440 1.4a Yes 310 5 Contact Working Area Contact Latitute N/S Contact Longitude Contact Aftitude Altitude WtndDir at Wind (Ex: W-72 1A) (0D:MM:SS) (DD.MM:SS) ( ' · : 22000) Constant? Contact An Speed (From) Please attempt to determine a Lat I Long for the contact at initial detection. We recommend µsing JMPS to reference the sensor-derived bearing and range relative to the bullseye yo u had Was the contact moving? Yes in use. If that method is not available, any reasonable derivation of location will wolk, but please be as specnic as possible and make a note in the comments section. The.se locations may be used to cue other means of tracking. Direction/Speed 2 ?0/UNK (Ex. 090/15) Radar Equipped: Other AIM-9x Self-Track: □ Please check all that apply: 0 Stable Trackfile?: No A TFLIR Autotrack: □ Round: [Z] SQuare: D Moving Parts: Metallic: 0 # of Contacts in "Group": 3 Tally Achieved: □ Bafloon-shapeq: D Markings: D EA Indications (Check all that apply): Wings/A irframe: [Z] Translucen t: 0 □ □ □ □ Other Shape:O Opaque: O ECM Letter Identifier False Trackfiles Other/ Ambiguous Apparent Propuls io n:□ Reflective! 0 Art' Please use the field below to describe the contact and any inte action in your own words with as much detail as possible. Please be sure to include any detail not inclilided in questions above. J 1.4a I !observed 3x possible unidentified small air contact while conducting routine operations in the North Arabian Sea. Negative ES, radar track, and IFF track. Distf nce to contact was unknown . Speed of contact was unknown. Precise course of contact was unknown, but appeared to be on a westerly heading . No interact~on took place betwee~I 1.4a . la~d the ~nknowp ai_r contacts. Initially observed 1x unknown air contact and tracked It before losing sight as 1t went 9ehInd a cloud. When contact on the unknown air contact was regained , 2x additional unknown air corytacts were seen due east of the location of the initial contact. All 3x unknown air contacts appeared to maintain their relative course, speed, and altitude. I Don't use the purple "submit" button! Save this form with filename "Date_Squadron_RF.pdf' and email it t~ 1•>1•> J (Also in the global)j For troubleshooting, cal~ 1•>1•> I Thank you for your time. Please ensure all display tapes are ripAed for the entire time of interaction and saved as a .wmv (Example: 4 May VFA-106 HUD. wmv). Squadron intel personnel shall upload those files to the repository located at this link. I I (b)(6) I IIIRl ■ :1112 5771 I USCENTCOM MOR 26-0038 to 26-0046 Approved for Release to MR9 03/27126 000001
