PURSUE 档案馆 / 战争部·现代行动 / 阿拉伯湾·任务报告（2020年）· 案 D7
阿拉伯湾·任务报告（2020年）· 案 D7
Arabian Gulf 任务报告 (2020年) — D7
部分可读原档为扫描或老旧打字稿，部分页面 OCR 抽取不完整。摘要基于可读部分；完整内容请参阅原档 PDF。
2020年阿拉伯湾任务报告，记录了一次UAP事件
2020 Arabian Gulf mission report documenting a UAP event
摘要 Summary
美国国防部战争部于2020年发布的阿拉伯湾任务报告D7中记录了一起UAP事件。报告描述了一个类似气球的UAP，在31,000英尺的飞行高度上被观察到，并进行了跟踪。报告中提到，1.4(a)能够对UAP进行近距离射击并使用TFLIR视觉识别UAP。报告中的部分内容被涂黑。
The 2020 Arabian Gulf mission report D7, issued by the Department of War, documents a UAP event. The report describes a UAP resembling a balloon, observed at an altitude of 31,000 feet MSL. The report mentions that 1.4(a) was able to make a near miss on the UAP track and visually identify the UAP using the TFLIR. Some parts of the report are redacted.
原档图像 Embedded Pages · 6 extracted
从 PDF 内提取，最多 6 张代表性页面/影像。完整内容请下载原档。
关键段落对照 Bilingual Excerpts
EXCERPT · 01
• UAP Description (e.g., size, shape, color, markings, recognizable features): LOOKS LIKE A BALLOON, SIMILAR TO PREVIOUSLY REPORTED UAP FROM 48FW.
译文 · 01
• UAP描述（例如，大小、形状、颜色、标记、可识别特征）：看起来像气球，与之前报道的48FW UAP相似。
EXCERPT · 02
• Gentext (UAP Event Description): (SECRET) OBSERVED A WEAPONS QUALITY 1 TRACK OF A UAP TRAVELING WITH THE WINDS AT 31,000 FT MSL IVO 323'S.
译文 · 02
• Gentext（UAP事件描述）：（保密）在323'S观察到UAP以31,000英尺的飞行高度随风移动的武器质量1跟踪。
EXCERPT · 03
1.4(a) WAS ABLE TO MAKE A NEXT TO SHOOT ON THE TRACK AND VISUALLY ID THE UAP IN THE TFLIR.
译文 · 03
1.4(a)能够对UAP进行近距离射击并在TFLIR中视觉识别UAP。
标签 Tags
展开原文抽取（pdftotext，未翻译） · Show extracted source
1.4(a) 1.4(a) 1.4(a) 1.4(a) 1.4(a) 1.4(a) 1.4(a) GENTEXT/UAP • UAP Description (e.g., size, shape, color, markings, recognizable features): LOOKS LIKE A BALLOON, SIMILAR TO PREVIOUSLY REPORTED UAP FROM 48FW. • Gentext (UAP Event Description): (SECRET) OBSERVED A WEAPONS QUALITY 1 TRACK OF A UAP TRAVELING WITH THE WINDS AT 31,000 FT MSL IVO 323'S. 1.4(a) WAS ABLE TO MAKE A NEXT TO SHOOT ON THE TRACK AND VISUALLY ID THE UAP IN THE TFLIR. 1.4(a)